I'm playing lockedout's role here, but what part of Pandora is accessible by/to the paying customer? Now, if you want to tell me that they can't do any work at night due to the animals, okay, fine, I'll agree with that, but otherwise, there's nothing in that area that is part of an "operating theme park area."
Given how many complaints there were about the crane at the Castle... there are limits on how much noise they can make, dust, etc.